En aquest episodi d’Explora Horitzons, viatgem fins a Costa Rica, un país ple de natura exuberant i animals sorprenents. Descobrim per què el peresós es mou tan lentament, escoltem el crit dels micos aulladors i coneixem granotes diminutes de colors brillants. També explorem volcans imponents, platges paradisíaques i tortugues marines que arriben a la costa…